Saturday, July 18, 2009

F.I.R.飛兒樂團 - 月牙灣


First Release: 09/28/2007 in 愛·歌姬 #7

敦煌天空的沙粒 帶著我們的記憶
我從半路看回去 這秦關漫漫好彎曲
夢想穿過了西域 包含了多少的禪意
愛情像一本遊記 我會找尋他的謎語

看 月牙灣下的淚光 在絲路之上被遺忘
 
是誰的心啊 孤單的留下 他還好嗎 我多想愛他
拿永恆的淚 凝固的一句話 也許可能蒸發
是誰的愛呀 比淚水堅強 輕聲呼喚 就讓我融化
每一滴雨水 演化成我翅膀 向著我愛的人 追吧

夢想穿過了西域 包含了多少的禪意
愛情像一本遊記 我會找尋他的謎語

看 月牙灣下的淚光 在絲路之上被遺忘

是誰的心啊 孤單的留下 他還好嗎 我多想愛他
拿永恆的淚 凝固的一句話 也許可能蒸發
是誰的愛呀 比淚水堅強 輕聲呼喚 就讓我融化
每一滴雨水 演化成我翅膀 向著我愛的人 追吧

lyrics retrieved and edited from: http://city.udn.com/52986/2390111?tpno=0&cate_no=0
and http://www.karazen.com/reviews/music/fir.php
*C-Pop from Taiwan
==================================================================================================Dūn dūn huáng tiān kōng de shā lì dài zhe wŏ men de jì yì
wŏ cōng bàn lù kān huí qu zhè qín guān màn màn hăo wān qū
mèng xiăng chuān guò le xī yù bāo hán le duō shăo de chán yì
ài qíng xiàng yī bĕn yóu jì wŏ huì zhăo xún tā de mì yŭ

kān yuè yá wān xià de lèi guāng zài sī lù zhī shàng bèi yí wàng

shì shéi de xīn ā gū dān de liú xià tā hái hăo mă wŏ duō xiăng ài tā
ná yŏng héng de lèi níng gù de yī jù huà yĕ xŭ kĕ néng zhēng fā
shì shéi de ài ya bǐ lèi shuĭ jiān qiáng qīng shēng hū huàn jiù ràng wŏ róng huà
měi yī dī yŭ shuĭ yăn huà chéng wŏ chì băng xiàng zhe wŏ ài de rén zhuī bā

mèng xiăng chuān guò le xī yù bāo hán le duō shăo de chán yì
ài qíng xiàng yī bĕn yóu jì wŏ huì zhăo xún tā de mì yŭ

kān yuè yá wān xià de lèi guāng zài sī lù zhī shàng bèi yí wàng

shì shéi de xīn ā gū dān de liú xià tā hái hăo mă wŏ duō xiăng ài tā
ná yŏng héng de lèi níng gù de yī jù huà yĕ xŭ kĕ néng zhēng fā
shì shéi de ài ya bǐ lèi shuĭ jiān qiáng qīng shēng hū huàn jiù ràng wŏ róng huà
měi yī dī yŭ shuĭ yăn huà chéng wŏ chì băng xiàng zhe wŏ ài de rén zhuī bā

pinyin obtained and edited by zencompulselyrics

No comments:

Post a Comment